Dein begrüßen zeigt, dass du dich nicht entmutigen lässt, weil er schon vergeben ist - das ist die richtige Einstellung. Das ist auh richtig so: Wenn er schon vergeben ist, dann kannst du immer noch mit ihm einfach nur befreundet sein - wer sagt was dagegen?

Und ich rate dir: Mach weiter so, baue eine Freundschaft zu ihm auf, begrüß ihn, rede mit ihm, treiff dich auch ein Paar Mal mit ihm. Aber spann ihn nicht seiner Freundin aus - das wirkt armseelig und billig...dann wird er dich nicht mehr mögen, weil du egoistisch wirkst und seine Freundin wird er auch verlieren - dann bist du Beide los...

Also, übertreibe es nicht mit dem etwas anflirten und nett sein. Es sollte sich in Grenzen halten. Bleib an ihm dran.